"Людина, яка володіє 10 мовами, володіє 10 світами."
Девіз Євроклубу "Поліглот"



Всеукраїнський Конкурс Освітніх Сайтів
Видавництво "Шкільний світ" підбило підсумки Всеукраїнського конкурсу на найкращий авторський освітній інтернет-сайт.
У номінації учителів французької мови блог "Євроклуб "Поліглот" визначено переможцем.
Читайте детальніше! Джерело: Видавництво "Шкільний світ"
За інформацією МОН УкраїниСвітлина від Миколи Ручки.

понедельник, 15 августа 2011 г.

Фестиваль французької пісні



Марія Бондаренко отримала диплом "Міс Артистичність" у фестивалі французької пісні
 у м. Горлівка. Березень 2011.







 Один фрагмент:
Le Festival de la chanson française. 2011








Пісенний Меридіан 2002-2011



                                                                                                                                                                                              В лицее при Донецком национальном
университе­те прошел 
фестиваль "Пісенний меридіан".




Офіційний талісман фестивалю
(Автор Тетяна Мосіна)


Та­кие фестивали проводятся лицейским клубом "По­лиглот" уже пятый год. Причем, для участия приг­лашаются учащиеся еще и двух других учебных заве­дений - бизнес-лицея и гимназии № 92.

Зустрічі


В листопаді 2000 року в гості до клубу «Поліглот» завітав пан Фабріс Дісдьє із Франції. Успішно перекладали під час зустрічі переможці обласної та Всеукраїнської олімпіад із французької мови Олена Брейман, учениця ліцею при ДонНУ, та Яна Ковальова, учениця Донецького бізнес-ліцею.

Merci pour votre accueil chaleureux! J'ai beaucoup apprécié cette visite au Lycée universitaire de Donetsk. A Bient  j'espère.  
le 23/11/2000 
 Fabrice Disdier                                  

Турніри Поліглотів

Скільки мов ти знаєш...

"Скільки мов я знаю, стільки разів я людина". Під таким девізом у ліцеї при Донецькому держуніверситеті проходив І Відкритий турнір поліглотів, який зібрав більше 40 знавців мов із  Донеччини.

Про нас пишуть


Поліглот? Якщо ні -приєднуйся!
Як часто можна почути: скільки ти знаєш мов, стільки разів ти людина. Ми так часто повторюємо цей вислів, що він став якоюсь шаблонною фразою. А якщо замислитись над нею, по-новому осягнути її зміст? Це спробували зробити учасники V відкритого турніру поліглотів, що відбувся в Донецькому бізнес-ліцеї. Вони вкотре довели, що це твердження є для них не пустою фразою, а справжнім життєвим принципом.


Поліглот? Хто це?

Поліглот -  особа, яка володіє багатьма мовами.
(О.С. Мельничук. Словник іншомовних слів, ст. 533)

Polyglot – a person who speaks many languages.
(Oxford Advances Learner’s Dictionary, p.894)

Polyglotte – se dit de personnes qui savant plusieurs langues.
(Larousse de la langue française, p. 1452)

Полиглот – человек, знающий много языков.
(С.И. Ожегов, Словарь русского языка, с.448)

 Πολύγλωσσος που γνωρίζει, που μιλά πολλές γλώσσες.
(Μείζον: Ελληνικό λεξικό, σελ.941).
Вікіпедія